Parallels between the Ancients and the Moderns